Página 1 | 2 | 3
Todo esto me recordó una tendencia que siempre noté en el mundo de la música -particularmente en los géneros más pesados- y es que aquellos que tienen una gran soltura para hablar de peleas y homicidios y masacres y apuñalados y descuartizados con un nivel de detalle cuasi-forense, tienen una sospechosa y consistente reticencia a hablar sobre sexo. Y cuando lo hacen, invariablemente caen en todos esos idiotismos e infantilismos de los que hablábamos antes; cuando no lo hacen todo mucho peor, porque mezclan su visión preadolescente del sexo con su soltura para hablar de violencia, resultando en letras que pretenden ser crudas y shockeantes, pero resultan sencillamente ridículas.
A veces pueden llegar a provocar asco por lo detallado de algunas descripciones, es cierto, es difícil quedar impasible ante la imagen de una mujer sodomizada con un cuchillo; pero no hace falta ser un psiconauta para entrever, detrás de esa semitransparente cortina de dureza misógina, la mente de un niño-hombre inseguro y aterrorizado de su propia sexualidad.
Todo esto, a su vez, me recordó una canción que tengo en mi disco duro desde hace como 7 años: Se llama "You Suck" (1.94 MB), fue un hallazgo completamente casual, y está a cargo de Yeastie Girls, una banda sobre la cual jamás pude averiguar mucho fuera de que eran de San Francisco y que Adrienne Eisen -a quien le tomamos prestado un cuento hace mucho tiempo- era una simpatizante.
La letra de esta canción deja a cualquier otra que haya oído en mi vida a la altura de la primera historieta pornito de un gordito de 13 años con la cara llena de granos, unos lentes ASI de gruesos, y las manos laminadas de queso fermentado reseco. Nadie apuñala ni estrangula ni degüella a nadie, y aún así es la cosa más impactante que haya oído jamás, por lejos ( para arriesgarse a leer una versión traducida por mí, si no queda más remedio :S ).
"Chupá"
Yeastie Girls
Sé que estás orgulloso por tu gran paquete
pero ya es hora de que aprendas a usar la lengua
Decís que querés que las cosas sean iguales y que sean justas
pero tenés miedo de enredarte mi vello púbico en los dientes
Si te vas a tirar a esperar que te chupe la pija
vas a tener que darme más que una lamidita
Quizás no te guste, pero más vale que te empiece a gustar
porque ahora te toca a vos
[Estribillo]
Ahora chupá!
Chupá fuerte
Bajáme, nene
Chupá!
Laméla fuerte
Poné a mover esa lengua!
Si te preocupan los bebés, podés reducir el riesgo
dándome ese beso cunnilingus especial
Es en tu cara que me voy a sentar
Revolvéla, zarandeála, tu lengua en mi clítoris
No te preocupes por hacerme tener un orgasmo
Sólo tomáte tu tiempo y ponéle entusiasmo
Me doy cuenta que te aterra de sólo pensarlo
pero más vale que aprendas a amarlo
[Estribillo]
[...]
Hermana... hermana, vos tenés el poder... USALO!
[Hablado]
Mina: Trajiste condón, ¿no?
Tipo: ¿Eh?
Mina: Yo no uso protección.
Tipo: ¿No tomás la pastilla?
Mina: Estuvo bárbaro y todo, pero ahora me gustaría que me la chuparas.
Tipo: Ah, estoy cansado, estoy cansado...
Mina: ¿Cómo que estás cansado? ¡Dale, bebé!
Tipo: No, no, es un asco... tiene un gusto horrible...
Chica: ¡Culorroto! ¡Sos una mierda!
Ya sé que pensás que es un asco
chuparme la concha cuando estoy menstruando
No inventes más historias, dame un respiro
porque no te creo que tengas jaqueca
Decís que te da asco chupar mi vaginitis
¿Cómo creés que se siente atragantarse en tu erección?
No malgastes esa lengua en excusas estúpidas y mentiras
meté la cara entre mis piernas
[Estribillo]
[ Seh, no me pidas que tenga sentido y que además rime ¬___¬ ]
"You Suck"
Yeastie Girls
I know you're proud 'cause you think you're well hung
but it's time you learn how to use your tongue
Say you want things to be even and you want things to be fair
but you're afraid to get your teeth caught in my pubic hair
You're lying there expecting me to suck your dick
you're gonna have to give me more than just a token lick
You may not like it but you better learn how
'cause it's your turn now
[Chorus]
Now, you suck!
Suck it hard
Go down, baby
You suck!
Lick it hard
and move your tongue around!
If you're worried 'bout babies you can lower the risk
by giving me that special cunnilingus kiss
It's on your face that I'm gonna sit
you can wiggle you can jiggle your tongue on my clit
Don't worry about making me have an orgasm
just take your time and do it with enthusiasm
I can tell you're scared just thinking of it
but you better learn to love it
[Chorus]
[...]
Sister... sister, you've got the power... USE IT!
[Spoken]
Chick: You brought a condom, right?
Dude: Huh?
Chick: I'm unprotected.
Dude: Ain't you on the pill?
Chick: Oh, that was great and everything, but you know, I think it's your turn to go down on me.
Dude: Oh, I'm tired, I'm tired...
Chick: What do you mean you're tired?
Dude: C'mon...
Chick: Come on, baby, come on!
Dude: No, no, that's awful...that tastes terrible!
Chick: You asshole! You shit!
I know you think it's real drag
to suck my cunt when I'm on the rag
Quit making up stories, give me a break
'cause I don't believe you've got a headache
You say it's gross to suck my yeast infection
how you think I feel when I gag on your erection?
Don't waste your tongue with lame excuses and lies
get your face between my thighs
[Chorus]
Cannibal Corpse my fuckin' ass
[ Esta nota tiene un contrapunto en "El problema con el SexXx0rZ", por Espartana. ]
